1.K.G. brand - IRON SIDE TABLE

ご覧いただきありがとうございます。

こちらはアイアン製のサイドテーブルになります。
ウッドとアイアンのコンビネーションですが職人の試行錯誤の末、ビスなどの留め具を一切使わずに製作されております。
テーブル上面四隅に見えます鉄筋を張り、裏からウッドを挟み込み固定する作りになっており、その作りもじっくり楽しんで頂けるかと思います。
脚部は溶接跡で一部デザインもされており、インダストリアルな雰囲気をより一層引き立ててくれています。
また、ウッドには、ウリン材 (ビリアン材)を使用しております。
樹木豊富な東南アジアで最も重硬かつ耐朽性の高いと言われているハードウッドデッキ材です。
現地ではウリン材 (ビリアン材) は家の外壁や桟橋などに使われ、100年腐らないといわれています。

リビングにてソファー横に置いて使用したり、バルコニーにてミニテーブルなどとして使用してもかなりお洒落です。ベッドサイドにもぴったりです。
アイアンとウッドの良さが存分に出ているインダストリアル サイドテーブルです。

【内容】
アイアン(鉄)と木材(ウリン材)を加工して製作しております。
錆止めコーティング加工しておりますので、この状態で長年お使い頂けます。
又、ご希望がございましたら可能な範囲でカラー塗装も致しておりますのでお気軽にお申し付けください。

【サイズ】

幅(W) 約390mm
奥行き(D) 約270mm
高さ(H) 約520mm

【備考】
・職人の創る一点物になりますので、写真の現物はこの一点のみです。
・ご希望がありましたら、オーダーでサイズ変更やデザインの変更も承っております。その際は、料金と送料が変わる可能性がございますので、先ずはご相談下さいませ。
・この商品の画像は限りなく現物そのものに近い状態に映るよう撮影しておりますが、光の反射具合で多少の色味と違いがある場合がございますが、ご理解下さいませ。

【注意事項】
※ご注文を頂き、ご入金確認後4日前後の発送となります。
※鉄部分はしっかりと錆止めコーティング加工をさせて頂いておりますが、ご使用環境や経年などにより、錆など発生する場合がございますが、鉄の味わいとしてお楽しみ下さい。
※壁に取り付けるタイプの商品などの取り付け不備による不具合や事故、又は商品の移動、落下によって付いた他の家具や床などへの傷、その他起こりうる事故に関して、当店は一切の責任を負い兼ねますのでご了承下さい。

【最後に...】
最後までご覧頂きありがとうございます。
私共の製品のほぼ全ては「アーク溶接」という建設現場などで主に用いられる溶接手法で作製されています。
通常、既製品などの品物作りの際はこの手法を使うことはまずありません。
アーク溶接は「溶接スパッタ」といって、溶接する際に鉄が溶け、火花が激しく周囲に飛び散り、それが固まり品物に付着したりします。
又、職人の手の細かな一瞬の動き(呼吸による少しの動きも)や感覚が全てダイレクトにその溶接箇所に伝わる為、職人の腕と感、アートセンスが問われます。
それらの事から、品物作りに用いられることはほとんどありません。

しかしながら、私共が毎日向き合っている「鉄(アイアン)」のくっついたり流れ出たりする様子や職人が夢中で溶接し、製作している作業風景などを、"アーク溶接ならでは"のその溶接跡やスパッタなどをリアルに見て・想像して・楽しんで欲しい！という想いからこの手法を用いて毎日製作しております。(あと単純にアークの溶接跡、模様は"アート"として非常に面白いです。)

ライブ感溢れる作品たちを楽しんで頂ければ本望です。
これからも皆様に喜んで頂けるモノづくりをしていきますのでどうぞ宜しくお願い致します。

1.K.G. 一同